Air-Fryer Lao-inspired appetizers and small plates with less oil: quick, flavorful bites for parties or weeknights.