Explore Indonesian peanut noodle bowls and other budget-friendly dishes loved in America, with easy, affordable recipes bursting with bold flavors.