Discover a spicy tempeh stir-fry and other quick Indonesian dishes that are winning hearts in America.