Try this simple Filipino coconut macaroons recipe—perfect for weekend gatherings in the U.S. A quick, crowd-pleasing treat.