Discover this year’s top Myanmar noodle dishes trending in the U.S., with classic favorites and modern twists, and where to try them.