Classic vs. modern takes on Myanmar restaurant favorites in the U.S. – taste tradition with bold new twists.