Discover Cendol, Malaysia’s comforting dessert: jade-green jelly, coconut milk, and palm sugar over shaved ice.