Cendol: A Malaysian sweet with pandan, coconut milk, palm sugar, and shaved ice—refreshing, creamy, and a treat you’ll want to make again and again.