Whip up a cozy, Senegalese-style grilled eggplant and pepper platter at home with simple tips for rich, smoky flavor.