Fresh, bright, and savory: Senegalese-inspired street-style fish sandwich that shines year-round with bold, seaside flavor.