Why weeknight rice and veggie bowls are becoming favorites in American kitchens: quick, budget-friendly meals with easy prep and nourishing ingredients.