Discover the best garlic butter shrimp recipes for casual hosting in the U.S.—quick, crowd-pleasing mains with flavor and ease.