Lighten up your menu with a vibrant black-eyed pea and spinach stew, plus fresh, flavorful sides, simple and healthy for weeknights.