Whip up a simple ginataang gulay, a creamy coconut veggie dish perfect for U.S. family dinners, quick and easy Filipino comfort.