Discover why one-pan chicken and potatoes is becoming a favorite in American kitchens: easy, budget-friendly, and flavorful for weeknights.