Discover why rainy-day Salvadoran soups and bread dinners win over U.S. foodies with comforting flavors, cozy meals, and nostalgia.