Discover panes con pollo, the iconic Salvadoran chicken sandwich, and what to order at Salvadoran restaurants across the U.S.