Better-than-takeout, family-style Georgian mixed grill you can try tonight—bold flavors, juicy skewers, and easy steps.