Create restaurant-quality beef satay at home on a budget with simple marinades, skewers, grilling tips, and a crowd-pleasing peanut sauce.