Weekend Project: master pan-seared trout with fresh herbs in your own kitchen. Easy steps and flavor twists for delicious results.