Why Air-Fryer Bangus is a must-try Filipino dish, Americans are loving: crispy, flavorful and quick to make.