Hosting friends? Make Thieboudienne, the Senegalese fish-and-rice dish, the star of your menu with a simple, flavorful guide.