Taste Gudeg Jogja, a make-ahead Indonesian classic you can enjoy in the U.S. with simple tips, authentic flavor, and easy prep.