Discover the best garlic butter shrimp recipes for U.S. family dinners this year—simple, flavorful, and crowd-pleasing.