Whip up plantain chips with a light pepper sauce at home: easy tips for a cozy Senegalese-inspired meal.