Whip up better-than-takeout nasi lemak at home with this easy, authentic recipe: fragrant coconut rice, spicy sambal, and perfect fried toppings.