Discover how to savor Dibi: grilled lamb with onions at Senegalese restaurants in the U.S., with tips on ordering, flavors, and enjoying Dakar-style dining.