What to order: fried plantains with crema and beans. A guide to Salvadoran dishes at U.S. restaurants.