Learn how to make warm Salvadoran tortillas with beans and cheese for a cozy at-home breakfast. Simple steps and tasty tips.