Turn leftovers into next-day pupusas: discover how pop-up trucks are sprouting across U.S. neighborhoods.