Lightened-up vegan eggplant and tomato bake packed with flavor—easy, budget-friendly steps for a hearty, cozy weeknight favorite.