Turn leftovers into next-day loroco and cheese pupusas from El Salvador, easy, flavorful, and budget-friendly.