Learn to make authentic Malaysian iced coffee with a simple, step-by-step guide for first-time home cooks.