Learn to make classic cheese and bean pupusas at home with this easy, step-by-step recipe—authentic flavor, simple dough, and perfect fillings.