Beginner-friendly roadmap to perfect panes con pollo sandwiches made at home, crisp, juicy, and reliable every time.