Beginner-friendly guide to perfect home-style Salvadoran chicken and rice—step-by-step tips to nail it every time.