One-pan Georgian-spiced roasted vegetables for easy cleanup, with bold khmeli suneli flavors for a quick weeknight dinner.