Learn to bake authentic ensaymada at home, soft, buttery Filipino pastries topped with sugar. Discover why Americans love this treat.