Make restaurant-style vegan nasi lemak at home with Malaysian flavors: coconut rice, spicy sambal, and classic sides.