Learn to make panes con pollo sandwiches at home and discover what to order at Salvadoran restaurants in the U.S.