Whip up shrimp and rice bowls with tangy Yassa sauce for quick weeknight dinners—easy inspiration and pairing ideas.