Make a better-than-takeout Apam Balik at home with this easy recipe—crispy edges, gooey center, and weeknight friendly.