Whip up a light fish soup with fresh herbs at home. Simple tips for a cozy Senegalese-inspired meal that’s bright, flavorful, and easy.