Simple ingredient swaps to lighten loroco and cheese pupusas from El Salvador without sacrificing flavor.