Make chicken rendang at home with Malaysian restaurant-style flavors—authentic spices and a slow-cooked coconut sauce, with easy steps.