Discover casamiento rice and beans comfort bowls and what to order at Salvadoran restaurants in the U.S.—a tasty guide for home cooks and diners.