Grilled lamb chops with a simple spice rub: flavors, textures, and easy serving ideas for first-time tryers.