Best garlic butter shrimp recipes for casual U.S. hosting this year: easy, crowd-pleasing dishes your guests will love.