Savor chicken mafé with fresh vegetables at a Senegalese restaurant in the U.S.—tips on flavor, portions, and pairings.