Simple Nilagang Baka recipe: a comforting Filipino beef soup that Americans are loving for cozy comfort-food cravings.